Home / Blog / Tech Senza Gergo

Tech Senza Gergo

Nuovo regolamento macchine dal 20 gennaio 2027: cosa cambia

11 min di letturaVELOCIA · Milano

Francesco Caruccio di VELOCIA con il titolare di un'officina che costruisce macchine speciali

Il nuovo regolamento macchine, il Regolamento (UE) 2023/1230, si applica dal 20 gennaio 2027 e da quel giorno sostituisce la direttiva 2006/42/CE, senza periodo di coesistenza. Obbliga chi fabbrica, importa o distribuisce macchine, quasi-macchine e componenti di sicurezza nell’Unione europea, e chi modifica in modo sostanziale una macchina già in uso.

Ti riconosci? Officina che costruisce macchine speciali. Il fascicolo tecnico vive in una cartella condivisa, il manuale è un Word del 2014 copiato da una macchina all’altra, la dichiarazione CE si stampa dal modello dell’ultima commessa. A ottobre entra un ordine con consegna a febbraio 2027 e il cliente scrive: «la dichiarazione sarà con il regolamento nuovo? E il manuale ce lo date in digitale?». In officina nessuno sa rispondere.

In breve

Quando entra in vigore il nuovo regolamento macchine: le tappe

Il regolamento è in vigore dal 19 luglio 2023, ma si applica dal 20 gennaio 2027: fino a quel giorno le macchine si dichiarano conformi alla direttiva 2006/42/CE, da quel giorno solo al regolamento. In rete trovi anche 14 gennaio 2027: è la data del testo prima della rettifica del 4 luglio 2023. Le tappe dell’articolo 54, contate a mano, sono cinque.

DataCosa succede
29 giugno 2023Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
19 luglio 2023Entrata in vigore; da subito valgono le disposizioni transitorie (articolo 52)
20 gennaio 2024Articoli da 26 a 42: organismi di valutazione della conformità
20 ottobre 2026Articolo 50, paragrafo 1: gli Stati membri fissano le sanzioni
20 gennaio 2027Applicazione generale; direttiva 2006/42/CE abrogata

Le date vengono dal testo in Gazzetta come lo riportano le schede tecniche lette il 24 ottobre 2026; il testo ufficiale su EUR-Lex non si è aperto durante la nostra verifica, quindi falle rileggere al consulente sull’originale. Non c’è un anno di coesistenza: il 19 gennaio 2027 una macchina esce con la direttiva, il 20 con il regolamento.

Chi è obbligato dal 20 gennaio 2027

Il regolamento obbliga quattro figure: il fabbricante, l’importatore, il distributore e chi modifica in modo sostanziale una macchina in servizio. Copre macchine, componenti di sicurezza, accessori di sollevamento, attrezzature intercambiabili e quasi-macchine (articolo 2). Fabbricante è chi costruisce la macchina e la vende con il proprio nome: anche un’officina di otto persone. L’importatore porta nell’Unione una macchina costruita fuori: verifica che il fabbricante abbia fatto la valutazione di conformità e mette sulla macchina nome, indirizzo e un contatto digitale. Il distributore controlla che marcatura, dichiarazione e istruzioni ci siano.

La quarta figura è la novità per molte officine: chi modifica in modo sostanziale una macchina del cliente diventa fabbricante di quella macchina, marcatura compresa. Vale per la modifica fisica e per quella digitale, un software compreso. Chi usa la macchina non è obbligato, ma deve controllare che la dichiarazione UE citi il regolamento 2023/1230 e, se importata, che i riferimenti dell’importatore siano sulla macchina. I casi di confine falli leggere al consulente per la marcatura CE.

Le otto novità rispetto alla direttiva 2006/42, contate a mano

Non è uno stravolgimento delle regole di sicurezza: i requisiti essenziali restano, aggiornati; cambiano forma giuridica, documenti e perimetro. Contate a mano dalle schede tecniche lette il 24 ottobre 2026, le novità che toccano una piccola officina sono otto.

NovitàCosa vuol dire per teDove sta
Da direttiva a regolamentoStesso testo in tutta l’Unione; all’Italia restano lingua e sanzioniArticolo 54; legge 36/2026, articolo 9
Istruzioni digitaliIl manuale può essere solo digitale, a quattro condizioni (sotto)Articolo 10, paragrafo 7
Dichiarazione di conformità UESostituisce la dichiarazione CE; non si emette prima del 20 gennaio 2027Articolo 21, allegato V
Documentazione tecnicaIl fascicolo cambia nome e contenuti; si conserva dieci anniAllegato IV
Sicurezza informaticaLa valutazione dei rischi copre attacchi e alterazioni via rete o softwareAllegato III
Software di sicurezzaVenduto da solo è un componente di sicurezza: marcatura CE e documentazioneArticolo 3, allegato II
Modifica sostanzialeDefinita nel testo; chi la fa diventa fabbricanteArticolo 3, articolo 18
Importatori e distributoriRiferimenti dell’importatore sulla macchina; controlli del distributoreArticoli da 13 a 16

Le prime quattro riguardano ogni macchina che esce dalla tua officina dal 20 gennaio 2027; la quinta quasi tutte le macchine speciali di oggi, connesse o con un PLC. Le novità sono contate per farti vedere quante sono, non per sostituire il consulente.

Istruzioni digitali e fascicolo tecnico: cosa tenere e per quanto

Dal 20 gennaio 2027 puoi dare il manuale solo in digitale, a quattro condizioni, e la documentazione tecnica va tenuta per dieci anni. Le condizioni dell’articolo 10, paragrafo 7:

  1. Sulla macchina, sull’imballaggio o in un documento scrivi come arrivare alle istruzioni: un indirizzo web, un codice QR sulla targhetta.
  2. Il formato permette di scaricare, salvare e stampare: il manuale si legge anche a macchina ferma per un guasto.
  3. Le istruzioni restano online per il ciclo di vita previsto e comunque per almeno dieci anni dall’immissione sul mercato.
  4. Se l’acquirente le chiede su carta all’acquisto, gliele dai gratis entro un mese.

La documentazione tecnica, il vecchio fascicolo, segue l’allegato IV: disegni, calcoli, valutazione dei rischi, norme applicate, rapporti di prova, istruzioni e, secondo una delle schede lette, il codice sorgente del software con funzioni di sicurezza. Si conserva dieci anni dall’immissione sul mercato. Dieci anni sono più lunghi della vita media di un computer, di una cartella condivisa e spesso di chi l’ha creata.

Francesco Caruccio con il progettista con il fascicolo tecnico
Dieci anni sono più lunghi della vita media di un computer, di una cartella condivisa e spesso di chi l’ha creata.

Macchine già vendute e modifiche sostanziali

Le macchine immesse sul mercato prima del 20 gennaio 2027 con la direttiva restano regolari: non vanno rifatte né rimarcate. Lo prevedono l’articolo 52 del regolamento e, in Italia, la legge di delegazione europea 36/2026 (articolo 9). La data che conta non è quella dell’ordine né del collaudo in officina: è quella in cui la macchina viene messa a disposizione del cliente o messa in servizio.

Conta il giorno in cui la macchina arriva dal cliente, non quello dell’ordine.

Diverso è il caso della macchina che torna in officina per un intervento. Il regolamento chiama «modifica sostanziale» una modifica, fisica o digitale, non prevista dal fabbricante, che crea un nuovo pericolo o aumenta un rischio tanto da richiedere protezioni in più, oppure una modifica del sistema di comando legato alla sicurezza. Chi la fa risponde della macchina come se l’avesse costruita. Una sostituzione a parità di funzione, con i ricambi del fabbricante, non lo è. Nel dubbio, una riga scritta del consulente costa meno di una macchina da rimarcare.

L’esempio: un banco di prova consegnato a febbraio 2027

Prendiamo un’officina di dodici persone che costruisce banchi di prova per motori elettrici, quattro macchine l’anno. I numeri sono di esempio. A ottobre 2026 entra la commessa 41: un banco con PLC, pannello operatore e collegamento alla rete del cliente per la telediagnosi. Collaudo interno il 15 gennaio 2027, consegna e messa in servizio dal cliente il 10 febbraio 2027.

La messa a disposizione è a febbraio: il banco esce con il regolamento. Rispetto al banco consegnato a giugno 2026 cambiano quattro cose. La dichiarazione è di conformità UE, datata non prima del 20 gennaio 2027, e cita il regolamento 2023/1230. La valutazione dei rischi ha una parte in più sul collegamento di rete. Il manuale va in digitale, con un codice QR sulla targhetta verso un indirizzo da tenere acceso fino a febbraio 2037, come la documentazione tecnica. Il cliente chiede anche la carta alla firma dell’ordine: l’officina la consegna entro un mese.

Facciamo i conti del peso. Quattro macchine l’anno per dieci anni fanno quaranta fascicoli e quaranta manuali che nel 2037 devono ancora aprirsi al primo clic: il regolamento non ti chiede un software, ti chiede di ritrovare fra dieci anni ciò che hai scritto oggi. Con una cartella condivisa è una scommessa.

Ti richiamiamo entro 30 secondi

Se il manuale è un Word che passa di macchina in macchina e il fascicolo vive in una cartella condivisa, raccontacelo: ti diciamo se basta mettere ordine o se conviene un software sul tuo modo di costruire.

Raccontaci cosa costruisci
Francesco Caruccio con il montatore accanto alla macchina con la targhetta
Il regolamento non ti chiede un software, ti chiede di ritrovare fra dieci anni ciò che hai scritto oggi.

Gli errori che costano e dove si rompe il manuale in Word

Gli errori più cari non stanno nei requisiti tecnici, ma nelle date e nei documenti. Quattro, dalla pratica di chi costruisce su commessa:

  • La dichiarazione datata prima del 20 gennaio 2027 con il regolamento, o dopo con la direttiva: in entrambi i casi va rifatta.
  • Il manuale digitale su un indirizzo che muore: sito rifatto, dominio scaduto, file spostato. L’obbligo dura dieci anni, il manuale sparisce dopo due.
  • La modifica fatta «in assistenza», senza nuova valutazione dei rischi: se era sostanziale, il fabbricante sei tu.
  • La macchina importata e rivenduta con il tuo nome: gli obblighi del fabbricante passano a te (articolo 17).

Il manuale in Word regge finché le macchine sono poche e le fa la stessa persona. Si rompe quando passa di mano: la copia della commessa 38 diventa la base della 41 con dentro un’avvertenza dell’altra macchina, nessuno sa qual è la versione consegnata, il PDF sul sito è diverso da quello nel fascicolo. Il problema non è Word, è che la versione giusta vive nella testa di chi l’ha salvata.

Quando il software tiene insieme fascicolo, istruzioni e modifiche

Il documento giusto nasce dalla commessa e non si ricopia: la distinta base dice cosa c’è nella macchina, il ciclo di lavorazione come l’hai costruita, e il fascicolo si compone da lì. Nei software che costruiamo, la commessa apre la macchina con matricola e cliente; la distinta base e il ciclo di lavorazione portano dentro componenti, fornitori e lavorazioni; valutazione dei rischi, collaudi e dichiarazione si agganciano alla matricola con versione e data; il manuale si compone dai capitoli comuni più quelli della macchina ed esce a un indirizzo stabile.

Quando la macchina torna in officina, l’intervento si registra sulla matricola: cosa è cambiato e chi ha deciso se è una modifica sostanziale. Dopo dieci anni non cerchi niente: scrivi la matricola e trovi fascicolo, manuale e modifiche. È lo stesso ordine che chiede un sistema qualità gestito dal software, raccontato anche nella pagina del gestionale per officine meccaniche. Un gestionale pronto spesso basta per distinta e commessa; la documentazione per matricola è il punto in cui si torna alle cartelle.

Francesco Caruccio con il tavolo con il manuale stampato e il tablet
Dopo dieci anni non cerchi niente: scrivi la matricola e trovi fascicolo, manuale e modifiche.

Le domande che fanno tutti sul nuovo regolamento macchine

Qual è la normativa che regola la sicurezza dei macchinari? Fino al 19 gennaio 2027 la direttiva 2006/42/CE, recepita con il decreto legislativo 17/2010; dal 20 gennaio 2027 il Regolamento (UE) 2023/1230.

Quando entrerà in vigore il regolamento macchine? È in vigore dal 19 luglio 2023 e si applica dal 20 gennaio 2027: prima non si emette la dichiarazione di conformità UE.

Serve un recepimento italiano? No, vale così com’è. L’Italia adegua le norme nazionali e fissa lingua e sanzioni: la delega è nell’articolo 9 della legge 36/2026.

Le norme armonizzate della direttiva valgono ancora? L’elenco va rivisto per il regolamento, il lavoro è in corso: il consulente dice quali citare alla data di uscita.

Le macchine usate vanno rimarcate? No, se immesse sul mercato prima del 20 gennaio 2027 e rimaste come erano. Dopo una modifica sostanziale sì, e risponde chi l’ha fatta.

In pratica: cosa preparare prima del 20 gennaio 2027

  1. Questa settimana elenca le commesse aperte con la data prevista di consegna: quelle dopo il 19 gennaio 2027 escono con il regolamento.
  2. Entro novembre chiedi al consulente un elenco scritto di cosa cambia nei tuoi documenti: dichiarazione, valutazione dei rischi, documentazione tecnica, manuale.
  3. Decidi dove vivranno le istruzioni digitali per dieci anni: un indirizzo per matricola, chi lo pubblica, chi lo tiene acceso.
  4. Rifai il fascicolo dell’ultima macchina consegnata con l’elenco nuovo: è la prova generale e ti dice quante ore costa a commessa.
  5. Se fai più di qualche macchina l’anno, fatti scrivere una proposta con il perimetro per un software che tenga insieme matricola, fascicolo, manuale e modifiche.

Costruiamo software su misura per chi costruisce macchine

Sviluppiamo software da 18 anni, a Milano, con un team di programmatori, sistemisti, designer esperti di UX, data scientist ed esperti di intelligenza artificiale. Per le officine che producono su commessa costruiamo il software su misura in cui commessa, distinta, documentazione tecnica, istruzioni digitali e interventi sono un percorso solo, collegato ai programmi che usi già.

Prima di ogni impegno ricevi una proposta scritta con il perimetro, e il software resta tuo, con i sorgenti. Se vuoi capire se nel tuo caso bastano una procedura e una cartella in ordine o conviene farlo sul tuo modo di costruire, raccontaci come tieni oggi fascicolo e manuali nel modulo qui sotto: ti richiamo io entro 30 secondi.

Come costruiamo i gestionali su misura

Francesco CaruccioFondatore di VELOCIA · software su misura da 18 anni, Milano

Parliamone

Parliamo del tuo progetto.

Raccontaci come lavori oggi: quali file usi, quali passaggi fai, chi fa cosa. Non serve una specifica tecnica. Ti richiamiamo entro 30 secondi e ne parliamo.

Parliamo del tuo progetto. Ti chiamiamo quando vuoi tu.

Lascia nome e numero e scegli quando sentirci, anche fra 30 secondi. Il progetto ce lo racconti al telefono: non serve preparare niente.

Quando ti richiamiamo?

Ti richiama Francesco, anche la sera e nel fine settimana.

Cosa succede nella telefonata

  1. Ci racconti come lavori oggi e cosa ti fa perdere tempo.
  2. Francesco ti fa le domande giuste e ti dice con franchezza se ti conviene il su misura.
  3. Se ha senso andare avanti, fissiamo un incontro: di persona o in videochiamata.

Usiamo i dati per questa richiesta. Informativa privacy

Richiesta ricevuta.

Ti richiamiamo entro 30 secondi.

Informativa sulla richiesta di contatto

Titolare del trattamento: Brek Srl, P. IVA 04468300241. Per informazioni e richieste sui dati personali puoi chiamare il 327 1781839 o scrivere su WhatsApp.

Dati e finalità. Raccogliamo il tipo di progetto, l'eventuale descrizione, nome, azienda e telefono per richiamarti e definire una possibile proposta. Il trattamento si basa sulle attività precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).

Gestione e conservazione. La richiesta è registrata nell'area riservata di velocia.it e inoltrata al referente commerciale. Possono accedere i soggetti autorizzati e i fornitori dei servizi tecnici di hosting e posta necessari alla gestione. I dati non vengono pubblicati e sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e l'eventuale rapporto successivo, fatti salvi gli obblighi di legge.

Provenienza della richiesta. Se il link contiene parametri di campagna, conserviamo fonte, campagna e parola chiave dell'annuncio. Se arrivi da un annuncio Google conserviamo anche il codice del clic che Google aggiunge al link e lo comunichiamo a Google Ads con la sola data della richiesta, per sapere quali annunci portano richieste. Lo stesso vale quando tocchi il numero di telefono o WhatsApp su questo sito: registriamo solo il tocco, la pagina e la data, senza sapere chi sei. A Google non inviamo nome, telefono, azienda né descrizione del progetto.

I tuoi diritti. Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità nei casi previsti e opporti ai trattamenti quando applicabile, rivolgendoti al titolare. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Come viene usato il sito. Per migliorarlo registriamo in forma anonima come vengono usate le pagine: quanto si scorre, quanto si resta, quali pulsanti si toccano e fino a quale campo del modulo si arriva, mai il contenuto dei campi. Non usiamo cookie, non salviamo l'indirizzo IP e non colleghiamo questi dati a chi sei né alla tua richiesta. Li conserviamo al massimo 180 giorni.

L'invio non iscrive a newsletter. Il sito non carica tag pubblicitari e non imposta cookie di profilazione. Aggiornamento: 24 settembre 2026.