
Tech Senza Gergo
Fattura proforma: quando si usa, i cinque casi e un esempio
La fattura proforma non ha valore fiscale, non passa dallo SdI e non si registra. Quando si usa, cosa scriverci e l'esempio dell'acconto di una cucina.
Home / Blog / Tech Senza Gergo
Tech Senza Gergo

La ricevuta di pagamento, o quietanza, è la dichiarazione scritta con cui chi incassa conferma di aver ricevuto una somma, in tutto o in parte. Il codice civile (articolo 1199) obbliga a rilasciarla se chi paga la chiede. Prova l’incasso, non la vendita: non sostituisce fattura, scontrino o ricevuta fiscale, che restano dovuti quando la legge li prevede.
Ti riconosci? Segreteria di un’associazione sportiva, martedì sera. Una socia paga in contanti la quota del figlio e vuole la ricevuta «per il 730». La segretaria prende il blocco a ricalco, scrive a penna nome, importo e causale, cerca la marca da bollo nel cassetto, firma, strappa la copia. A fine mese il presidente deve far quadrare il blocco con i contanti in cassa e con i bonifici arrivati senza nome: due ricevute hanno lo stesso numero, e una socia dice di aver pagato ma la copia gialla non si trova.
In breve
La ricevuta di pagamento è un atto di chi incassa: dichiara che una certa persona ha versato una certa somma, in una data, per un motivo. Il codice civile la chiama quietanza (articolo 1199): il creditore deve rilasciarla su richiesta di chi paga, e chi paga può rifiutarsi di pagare se non la ottiene. Deve essere scritta e firmata da chi riceve i soldi; chi paga non firma niente. Se chiude il debito è liberatoria, se copre una parte è parziale: un acconto.
«Non fiscale» vuol dire questo: la ricevuta prova che i soldi sono passati di mano, non certifica una vendita per il fisco. La prova dell’incasso e il documento fiscale sono due cose diverse, e spesso servono tutte e due. Contati a mano dalle guide lette il 24 ottobre 2026, i documenti che si confondono sono quattro.
| Documento | Cosa prova | Chi lo fa | Quando basta |
|---|---|---|---|
| Ricevuta di pagamento (quietanza) | Che una somma è stata incassata | Chiunque incassi: aziende, associazioni, privati | Fra privati, per quote e contributi senza IVA, come prova in più accanto alla fattura |
| Ricevuta fiscale | La vendita o la prestazione, ai fini IVA | Oggi solo poche categorie (tabaccai, taxi, giornalai) | Quasi mai: dal 2020 l’ha sostituita il documento commerciale |
| Scontrino, oggi documento commerciale | La vendita al dettaglio, trasmessa all’Agenzia delle Entrate | Commercianti e artigiani verso i privati | Nelle vendite al banco, salvo che il cliente chieda la fattura |
| Fattura | La vendita o la prestazione, con l’IVA, via SdI | Chi ha partita IVA verso aziende e, su richiesta, privati | Sempre, quando la legge la prevede: la ricevuta non la sostituisce |
Per un’associazione che incassa quote sociali la ricevuta è spesso l’unico documento, perché la quota non è una vendita. Per un’azienda che riceve un acconto no: l’acconto va fatturato, e la ricevuta può solo affiancare la fattura come prova del contante. La caparra segue regole sue: chiedi al commercialista prima di scrivere «caparra» o «acconto» sulla ricevuta.

La ricevuta non ha un modulo di legge, ma per valere come prova deve dire chi, a chi, quanto, quando, perché e come. Contati, i dati sono otto.
Quando la somma supera 77,47 € e sulla ricevuta non c’è IVA, di regola ci va la marca da bollo da 2 €, sulla copia che resta a chi ha pagato. È la regola che vale per le ricevute d’affitto e per le prestazioni occasionali, e che tocca molte quote associative. Il bollo lo applica chi rilascia la ricevuta; chi lo paga dipende dagli accordi e dal tipo di documento. Ci sono esenzioni, per esempio per alcune associazioni ed enti: non dare per scontato né che serva né che non serva, decidilo una volta con il commercialista e scrivilo nel modello.
Una socia paga in contanti, il 12 novembre, la quota sociale e il primo quadrimestre del corso di pallavolo del figlio: 320 € in tutto; il secondo quadrimestre, altri 290 €, resta da pagare entro il 15 febbraio. I numeri sono di esempio.
| Voce | Importo |
|---|---|
| Quota sociale 2026-2027 | 30 € |
| Corso di pallavolo, primo quadrimestre (ottobre-gennaio) | 290 € |
| Totale ricevuto in contanti il 12 novembre (trecentoventi/00) | 320 € |
La ricevuta n. 87 della serie 2026 dice: ricevuto da Maria Rossi, con il suo codice fiscale, per il figlio Luca, la somma di 320 € (trecentoventi/00) in contanti, a titolo di quota sociale e di acconto sul corso di pallavolo 2026-2027; resta da versare 290 € entro il 15 febbraio. Firma del presidente; marca da bollo da 2 € sulla copia della socia, perché la somma supera i 77,47 € e non c’è IVA. La copia dell’associazione finisce nel registro degli incassi, accanto alla cassa contanti di quel giorno.
Una ricevuta che non si ritrova è un incasso che non si prova.
A febbraio la seconda ricevuta richiama la prima: «saldo corso di pallavolo, acconto ricevuto con ricevuta n. 87 del 12 novembre». Così, quando il genitore chiede il totale per la dichiarazione dei redditi, la segreteria somma due ricevute collegate invece di cercare nel blocco. Quali dati servano esattamente per la detrazione lo dice il commercialista: la ricevuta deve almeno contenerli tutti.
Ti richiamiamo entro 30 secondi
Se le ricevute si fanno sul blocco a ricalco, i contanti si contano a fine mese e i bonifici arrivano senza nome, raccontacelo: ti diciamo se basta un programma pronto per associazioni o se conviene un gestionale fatto sul tuo modo di incassare.

Gli errori della ricevuta non si vedono il giorno in cui la scrivi: si vedono a fine anno, quando la cassa non torna, o quando un genitore o un controllo chiedono la sequenza. Quattro, dalla pratica:
Si rimedia con una ricevuta integrativa, con l’annullamento scritto di quella sbagliata e, se l’incasso andava fatturato, con la fattura e il ravvedimento che il commercialista ti indica.
Il blocco di ricevute regge finché c’è una cassa sola, una persona sola e poche ricevute a sera. La copia resta nel blocco, la numerazione la tiene il blocco, il bollo sta nel cassetto. Il modello in Word o in Excel è più pulito, ma il numero lo tieni a mente e l’archivio è una cartella. Si rompono quando passano di mano: due volontari, due blocchi, il bonifico «quota Luca» da collegare a mano, la ricevuta per le tasse da rifare a marzo. Né il blocco né il foglio sanno chi ha pagato e chi no: lo sa chi conta i contanti il venerdì.

Nel gestionale la ricevuta non si scrive: nasce dall’incasso. La segretaria segna che Maria Rossi ha pagato 320 € in contanti per Luca, e il programma fa il resto: numero progressivo nella serie dell’anno, causale presa dall’iscrizione (quota e corso, periodo), importo in lettere, bollo sì o no secondo la regola decisa una volta, PDF via mail o stampa. Il bonifico con la causale «quota Luca» si aggancia all’iscrizione e la ricevuta parte da sola.
Lo scadenzario si aggiorna nello stesso momento: Luca risulta in regola fino a gennaio e il saldo di febbraio compare fra le cose da incassare, con il promemoria al genitore. A fine anno il totale per famiglia per la dichiarazione dei redditi è un clic, e se una quota va restituita il programma prepara il documento di storno giusto (per le fatture, la nota di credito). Nessuna ricevuta doppia, nessun incasso senza ricevuta, e la cassa del venerdì torna al primo colpo. È il percorso che costruiamo nel gestionale per le associazioni sportive, in quello per le palestre e nel gestionale su misura per chi incassa acconti.
Come si ottiene una ricevuta di pagamento in contanti? La chiedi a chi incassa nel momento in cui paghi: il codice civile lo obbliga a rilasciarla. Per i contanti è l’unica prova che hai: nome, somma, data, causale e firma di chi riceve.
Come posso creare una ricevuta di affitto in Excel? Un foglio con i dati del proprietario e dell’inquilino, il mese, il canone, la data e la firma funziona; va fatta in due copie e, sopra i 77,47 €, con la marca da bollo da 2 € sulla copia dell’inquilino. Il limite è quello di ogni foglio: numerazione e prova di chi ha pagato le tieni tu.
Qual è la differenza tra una fattura e una quietanza di pagamento? La fattura certifica la vendita per il fisco e chiede il pagamento, con una scadenza; la quietanza conferma che il pagamento è arrivato. Una stessa operazione può avere tutte e due: la fattura prima, la quietanza dopo.
Che differenza c’è tra la ricevuta e la fattura? La ricevuta si rilascia al momento del pagamento e prova l’incasso; la fattura è il documento fiscale con l’IVA, va allo SdI e vale anche se non è ancora pagata. Chi ha partita IVA e compra per lavoro chiede la fattura, non la ricevuta.
Quanto si conservano le ricevute? Chi le emette per un’attività le tiene con le scritture contabili, dieci anni (articolo 2220 del codice civile); chi le usa per le detrazioni le conserva per gli anni in cui il fisco può controllare, che il commercialista ti conferma.
Sviluppiamo software da 18 anni, a Milano, con un team di programmatori, sistemisti, designer esperti di UX, data scientist ed esperti di intelligenza artificiale. Per associazioni, palestre e aziende che incassano acconti costruiamo il gestionale su misura in cui iscrizione, incasso, ricevuta e scadenzario sono un percorso solo, collegato al programma del commercialista.
Prima di ogni impegno ricevi una proposta scritta con il perimetro, e il software resta tuo, con i sorgenti. Se le ricevute si fanno ancora sul blocco e la cassa si fa quadrare a fine mese, raccontaci come incassi oggi nel modulo qui sotto: ti richiamo io entro 30 secondi.
Parliamone
Raccontaci come lavori oggi: quali file usi, quali passaggi fai, chi fa cosa. Non serve una specifica tecnica. Ti richiamiamo entro 30 secondi e ne parliamo.
Lascia nome e numero e scegli quando sentirci, anche fra 30 secondi. Il progetto ce lo racconti al telefono: non serve preparare niente.
Ti richiamiamo entro 30 secondi.
Titolare del trattamento: Brek Srl, P. IVA 04468300241. Per informazioni e richieste sui dati personali puoi chiamare il 327 1781839 o scrivere su WhatsApp.
Dati e finalità. Raccogliamo il tipo di progetto, l'eventuale descrizione, nome, azienda e telefono per richiamarti e definire una possibile proposta. Il trattamento si basa sulle attività precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
Gestione e conservazione. La richiesta è registrata nell'area riservata di velocia.it e inoltrata al referente commerciale. Possono accedere i soggetti autorizzati e i fornitori dei servizi tecnici di hosting e posta necessari alla gestione. I dati non vengono pubblicati e sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e l'eventuale rapporto successivo, fatti salvi gli obblighi di legge.
Provenienza della richiesta. Se il link contiene parametri di campagna, conserviamo fonte, campagna e parola chiave dell'annuncio. Se arrivi da un annuncio Google conserviamo anche il codice del clic che Google aggiunge al link e lo comunichiamo a Google Ads con la sola data della richiesta, per sapere quali annunci portano richieste. Lo stesso vale quando tocchi il numero di telefono o WhatsApp su questo sito: registriamo solo il tocco, la pagina e la data, senza sapere chi sei. A Google non inviamo nome, telefono, azienda né descrizione del progetto.
I tuoi diritti. Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità nei casi previsti e opporti ai trattamenti quando applicabile, rivolgendoti al titolare. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Come viene usato il sito. Per migliorarlo registriamo in forma anonima come vengono usate le pagine: quanto si scorre, quanto si resta, quali pulsanti si toccano e fino a quale campo del modulo si arriva, mai il contenuto dei campi. Non usiamo cookie, non salviamo l'indirizzo IP e non colleghiamo questi dati a chi sei né alla tua richiesta. Li conserviamo al massimo 180 giorni.
L'invio non iscrive a newsletter. Il sito non carica tag pubblicitari e non imposta cookie di profilazione. Aggiornamento: 24 settembre 2026.